Rally Austral

Vieles, wenn nicht alles im Leben, hängt davon ab, ob man zur rechten Zeit am rechten Ort ist, bzw. ob man zur falschen Zeit am falschen Ort ist. Die Frage nach dem Warum ist und bleibt unbeantwortet. Manche nennen es Schicksal, andere kümmert es nicht und einige suchen noch immer nach einer Antwort. Die Rallye […]

Read more "Rally Austral"

Rally Austral

Much if not everything in life depends on whether you are in the right place at the right time or whether you are in the wrong place at the wrong time. The question why this is the case remains unanswered. Some call it fate, others don’t care and some keep looking for the answer. The […]

Read more "Rally Austral"

Parque Nacional Patagonia

If there is one place so far that needs to find special mention then it is Parque Nacional Patagonia in Chile, directly on the border to Argentina. After we decided not to take the ferry up from Puerto Natales to the Carretera Austral but rather to go back up Ruta 40, crossing into Chile via […]

Read more "Parque Nacional Patagonia"

Parque Nacional Patagonia

Wenn es einen Platz gibt, der eine besondere Erwähnung finden muss, dann ist es der Parque Nacional Patagonia in Chile, direkt an der Grenze zu Argentinien liegend. Nachdem wir uns entschieden hatten, nicht die Fähre von Puerto Natales hoch zur Carretera Austral zu nehmen, sondern die Ruta 40 wieder hochzufahren und über den Paso Roballos […]

Read more "Parque Nacional Patagonia"

Hiking Patagonia

To avoid boredom during our time in Patagonia, we have hiked roughly 200 km here and have covered roughly 9,000 meters of altitude difference, obviously uphill and back downhill. And once again we have learned things about others and obviously also about ourselves. Parque Nacional Conguillío – Sendero Sierra Nevada The first realization is that – […]

Read more "Hiking Patagonia"

Hiking Patagonia

Um der Gefahr von Unterbeschäftigung während unserer Zeit in Patagonien vorzubeugen, sind wir in dieser bisher knapp 200 Kilometer gewandert und sind dabei knapp 9000 Meter bergauf und diese auch wieder bergab gelaufen. Dabei haben wir mal wieder ein bisschen was über andere und natürlich über uns gelernt. Parque Nacional Conguillío – Sendero Sierra Nevada Die […]

Read more "Hiking Patagonia"

Epic Patagonia

One million square kilometers, two inhabitants per square kilometer. So triple the size of Germany and most importantly 229 inhabitants less per square kilometer. It’s fairly empty in large parts of Patagonia, this area in the southern part of Argentina and Chile, shrouded in legend. For us this is feel good country. Distributed over 17 […]

Read more "Epic Patagonia"

Epic Patagonia

Eine Million Quadratkilometer, zwei Einwohner pro Quadratkilometer. Also drei mal so groß wie Deutschland und vor allem 229 Einwohner pro Quadratkilometer weniger. Es ist also leer in weiten Teilen dieses sagenumwobenen Patagonien, welches sich im Süden Argentiniens und Chiles befindet. Für uns also Wohlfühlland. Verteilt über diese 17 Breitengrade findet sich eine gewaltige Vielfalt an […]

Read more "Epic Patagonia"

Patience

Warum reisen wir überhaupt? Reisen wir, um neue Orte zu sehen, um mal da gewesen zu sein? Um einen Haken an eine Checkliste zu setzen? Das gleiche Foto zu machen, das schon millionenmal gemacht wurde und man sich in ebenso vielen Varianten im Internet anschauen kann? Um einen Selfie zu machen und der Welt kundzutun, was […]

Read more "Patience"

Patience

Why do we travel? Do we travel to see new places, to have been there? To set a checkmark? To take the same picture that have been taken a million times by others and that is already on the internet in as many versions? To take a selfie and to tell the world how cool […]

Read more "Patience"